COŚ TY DO MNIE NAPISAŁ!

imageimageZ/W – zaraz wracam        W8 – czekaj (z ang. wait)

Nieustanie zastanawia mnie, jak można dogadać się z kimś, podając sobie ciąg niezrozumiałych cyfr, liter i znaków. Nastolatkowie używają skrótów tak, naturalnie jakby nie mieli w szkole lekcji języka polskiego, tylko lekcje skrótów SMS-owych i internetowych. Chyba każdy, kto ma lub miał bliższą styczność z nastolatkiem, słyszał i próbował sobie radzić z tym zjawiskiem. Czy to jest wkurzające? Myśle że tak, ale może dlatego, że czasem nie mamy pojęcia jaką terść nasze dzieci lub bliscy przekazują innym. Lubimy wiedzieć o czym rozmawiają inni. Pytanie tylko, czy to młodzi są winni? Przecież nie jesteśmy idiotami, też możemy nauczyć się skrótów, jeśli mamy problem ze zrozumieniem młodszych od nas. Chyba musimy sobie przypomnieć, że każde pokolenie ma swoje powiedzenia, swoje skróty, swój „język”. Dla naszych rodziców powiedzenie „spoko”, czy „luz” też było czymś nowym, a po latach używają go wszyscy. Bądźmy wyrozumiali i uczmy się od młodszych.

Czytając trochę na temat skrótów znalazłam ten, który mnie najbardziej rozśmieszył: SWP – starzy w pokoju (hehe – zabezpieczają sie dzieci przed intruzem).

poniżej krótka ściągawka z często używanych angielskich skrótów

image

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *